segunda-feira, 15 de outubro de 2012
Letras Traduzidas: Drearylands - Story of a Hero
Story of a Hero
There's no winning, after all, who's the true victor when only death remains?
Anyway, let's begin the next killing.
So you are alive, not just alright.
A part of you is dead but you are still alive.
You came to the war to fight proud by the gods.
Your friends died in harness but you won the odds.
Blood spurted out and your heart burnt as fire.
So your eyes got wet with tears - Tears of a vampire.
You didn't drink enemy blood but you felt the red taste of the foes you have killed or left dying in the waste.
Don't mind if just all your friends are dying in vain.
Remember the fight... You razed all your foes with might and main.
Never mind what is done, never mind who is dead.
In the shadows your bright died.
Never mind what is done, never mind who is dead.
All this grieving will be in your mind.
Now the war is gone... Blazes burning the ground.
Death is the true champion.
What's the prize? That's the price!
Your pride died in the war... Flames burning in your heart.
Now the war is gone, then raise your fist and yell that you are the winner, you sent your foes to hell.
All around you is death, ravage, remains and gore.
Who's the true victor in this empire of war?
Never mind what is done, never mind who is dead.
The spilt blood is still alive.
Never mind what is done, never mind who is dead.
All this bleeding will be in your mind.
Story of a Hero (Tradução)
História de um Herói
Não há vencedores... afinal,
Quem é o verdadeiro vencedor quando só resta a morte?
Enfim, vamos começar a próxima matança.
-
Então você está vivo, não apenas bem.
Uma parte de você morreu, mas você ainda está vivo.
Você veio à guerra para lutar pelos deuses contra o orgulho.
Seus amigos morreram em armaduras, mas você venceu a disputa.
Sangue arrancado fora e o seu coraçao ardendo em chamas.
Então seus olhos enchem-se de lágrimas - lágrimas de um vampiro.
Você não bebe o sangue inimigo, mas você sente o sabor escarlate...
Dos inimigos que você matou ou deixou morrer na ruína.
Não importa se somente todos os seus amigos estão a morrer em vão.
Lembre-se da luta...
Você destruindo todos os seus inimigos com poder e princípios.
REFRÃO (2x)
Não importa o que está feito, não importa quem está morto.
-
Não importa o que está feito, não importa quem está morto.
_ Nas sombras seu brilho morreu.
Não importa o que está feito, não importa quem está morto.
_ Todo esse luto estará em sua mente.
Agora, a guerra acabou... chamas queimam o solo.
A morte é a verdadeira campeã.
Qual é o prêmio? Esse é o preço!
Seu orgulho morreu na guerra... chamas queimam em seu coração.
Agora a guerra acabou,
Em seguida, levante o punho e grite que você é o vencedor,
Você enviou seu inimigos para o inferno.
Tudo ao seu redor é a morte, destruição, restos mortais e espetos.
Quem é o verdadeiro vencedor deste império da guerra?
-
GUITAR SOLO
-
REFRÃO (2x)
Não importa o que está feito, não importa quem está morto.
Não importa o que está feito, não importa quem está morto.
_ O sangue derramado ainda está vivo.
Não importa o que está feito, não importa quem está morto.
_ Todo este sangramento estará em sua mente.
Drearylands - Some Dreary Songs (2000)
Marcadores:
Drearylands,
Letras Traduzidas
Minus Blindness: : grupo já está na Europa em sua primeira turnê no exterior
A banda baiana de Thrash Metal MINUS BLINDNESS já se encontra na Europa, para sua primeira turnê internacional em suporte ao seu segundo álbum “Vile Veil”.
O grupo se apresentou pela primeira vez no velho mundo na última quinta-feira, dia 11 de outubro, na Alemanha, para um público muito receptivo. “Estamos muito empolgados, principalmente depois da resposta positiva do público alemão”, declarou o guitarrista e vocalista Tássio Bacelar. “Nos próximos dias partiremos para a República Tcheca, França, Espanha, Portugal e Itália; para levar um pouco do Metal brasileiro aos europeus”, finaliza.
Minus Blindness – Vile Veil European Tour 2012:
11 de outubro (quinta-feira) – Mannheim (Alemanha) @ 7er Club
14 de outubro (domingo) – MladaBoleslav (República Tcheca) @ Club Orthodox
17 de outubro (quarta-feira) – Aix-en-Provence (França) @ Le Korigan
18 de outubro (quinta-feira) – Zaragoza (Espanha) @ Arena Rock
19 de outubro (sexta-feira) – Guadalajara (Espanha) @ Sala Bumerang
20 de outubro (sábado) – Palencia (Espanha) @ At.Mosh.Phera
21 de outubro (domingo) – Braga (Portugal) @ Dinaamo
22 de outubro (segunda-feira) – Vigo (Espanha) @ Frenopatiko
23 de outubro (terça-feira) – Salamanca (Espanha) @ Sala 13 Monos
24 de outubro (quarta-feira) – Badajoz (Espanha) @ Sala Metalarium
25 de outubro (quinta-feira) – Madrid (Espanha) @ Sala Excalibur
26 de outubro (sexta-feira) – Castellon (Espanha) @ Emetic Club
27 de outubro (sábado) – Valencia/Aldaia (Espanha) @ Agora
28 de outubro (domingo) – Badalona (Espanha) @ Sala Estraperlo
30 de outubro (segunda-feira) – Milan (Itália) @ Blue Rose Saloon
31 de outubro (terça-feira) – Padova (Itália) @ Seven Live
Para mais informações sobre as atividades da banda MINUS BLINDNESS e dos demais clientes da empresa, basta entrar em contato com a MS Metal Press através do e-mail contato@msmetalpress.com.
fonte:msmetalpress
Marcadores:
Agenda,
Minus Blindness,
Shows,
Turnê
domingo, 14 de outubro de 2012
Divine Pain: Death Metal (Salvador\Bahia)
Release:
Em 1994 Danilo Coimbra foi considerado pela mídia baiana como o guitarrista revelação do movimento rock e metal de Salvador.
Junto com a Malefactor, Danilo Coimbra gravou os álbuns “Celebrate thy War” (1999), “The Darkest Throne” (2000), “Barbarian” (2003) e “Centurian” (2006).
Em 2001 fez sua primeira turnê pela Europa, junto com a Malefactor e que também realizou grandes apresentações em várias cidades do Nordeste, Sul e Sudeste do Brasil.
Foi com a Malefactor que Danilo Coimbra se apresentou no maior festival de heavy metal nacional, o “Brazil Metal Union”, nos anos de 2004, 2005 e 2006, além da apresentação em 2006 no “Wacken Open Air” na Alemanha.
Em 2005 Danilo Coimbra fez uma participação no workshop de Andreas Kisser, guitarrista do Sepultura. Juntos eles tocaram duas músicas e Danilo foi bastante elogiado por Andreas.
Em 2008 Danilo Coimbra lança seu primeiro trabalho solo, intitulado “DIVINE PAIN”. Uma nova banda de Death Metal, que conta com as participações especiais de Lord Vlad (Malefactor) e Sergio Baloff (Headhunter D.C.) e que acaba de registrar o primeiro EP de estúdio, com o título de “Tomb Of The Sun”.
DIVINE PAIN já fez sua estréia com a música "SALVATION THROUGH DAMNATION" em vários programas de rádio como: Rock Freeday (BA/Brasil), Hell Radio (Sevilha/Espanha), Metal Morfose Radio Show (Portugal), Caruaru FM (PE/Brasil), Central do Rock (SP/Brasil), Rock Alive (SP/Brasil), Rádio Santana (MG/Brasil), Rádio Comunitária Liberdade (SC/Brasil), Metal Ao Extremo (PI/Brasil), Usina do Rock (SP/Brasil), The Noise Hour (Ilhas Canárias/Espanha) e Oceania Rock Radio (ES/Brasil).
DIVINE PAIN promete muito sucesso e reconhecimento. Mais um trabalho que faz jus ao caminho trilhado por Danilo Coimbra rumo ao topo do heavy metal mundial.
Banda: Divine Pain
Origem: Salvador\Bahia
Gênero: Death Metal
Links:
Marcadores:
*Salvador,
Death Metal,
Divine Pain,
release,
Release Bandas
sábado, 13 de outubro de 2012
Direito Autoral: Como Proteger sua Obra
Saiba como cadastrar sua obra na Bilbioteca Nacional na matéria sobre \"Direito Autoral\"
Todo músico que se preze tem que passar por algumas etapas inevitáveis ao longo de sua carreira. Uma delas é enfrentar a burocracia e os gastos para registrar suas letras e músicas antes de começar a receber pelos seus direitos autorais. O processo é um pouco demorado e exige muitos detalhes, mas vale a pena evitar problemas depois. O registro assegura ao autor o direito moral e patrimonial sobre a sua criação.
Marcadores:
Direito Autoral,
Materia,
Matérias
sexta-feira, 12 de outubro de 2012
Os Tonhos - Alternative Rock (Salvador\Bahia)
Release:
A banda Os Tonhos iniciou a sua carreira em 26/ 04/de2005 com músicas com a pegada do punk rock, nas letras trás a cultura nordestina como "Arrasa Quarteirão" ou "Maria Bonita" e outras mais com influêcias como Luis Gnzaga, Camisa de Venus, Raimundos e o nosso saudoso Raul Seixas a banda passou por duas formações quando Magno Adriano saio para entrar Marcelo Pinto hoje Magno Adriano sempre participa da banda mais sei fazer parte da formação atual.
Logo:
Banda: Os Tonhos
Gênero: Punk Rock\Baião
Origem: Salvador\Bahia
Formação:
José Moreira Evangelista-Voz
Rogério seixas-Bateria
Diego Batista-Guitarra
Marcelo Mistem-Guitarra Solo
Jeck-Baixo
Links:
Marcadores:
Alternative rock,
Alternativo,
baião,
Os Tonhos,
Punk,
release,
Release Bandas
quinta-feira, 11 de outubro de 2012
Noise Machine: Noise Experimental (Juazeiro\Bahia)
Projeto idealizado por Marcelo França na cidade de Juazeiro-Ba em 1995. Seu primeiro trabalho foi lançado no ano de 1996, a demo-tape "Morbid Experimentations". A seguir vieram outros materiais, como: split-tape com W/W?, 3 way tape com Sonic Genocide e W/W? e split-tape com Kwashiorkor. No ano de 1999 Marcelo França resolve encerrar as atividades do projeto Noise Machine por diversos motivos, um deles, o principal, falta de equipamentos adequados. Após mais de 10 anos eis que Marcelo França retorna com as atividades do projeto Noise Machine, dezembro de 2011. Seu primeiro trabalho após o retorno é o 4 way cd-r com Devilwork, Misantropskia e Reator04. A seguir vieram outros materiais, que vocês podem constatar aqui no site do projeto. A intenção de Marcelo França com o Noise Machine é mostrar toda sua revolta contra os conceitos de como se fazer "música".
Banda: Noise Machine
Gênero: Harsh, Noise, Ambient, Industrial, Experimental
Origem: Juazeiro\Bahia
Formação:
Marcelo França - Ruídos, Drum Machine, Samplers & Sequencers
Links:
Contato:
noisemachineproject@hotmail.com
Marcadores:
*Juazeiro,
Ambient,
Experimental,
Harsh,
industrial,
Noise,
Noise Machine,
release,
Release Bandas
Headhunter D.C. dia 2 de março em Valente
Dia 02 de março um dos maiores expoente do metal nacional pela primeira vez em terras valentenses, mostrando toda sua fúria nem uma celebração que com toda certeza ficara na historia do underground baiano.
"Brutal, intenso, profano, violento. Estas provavelmente são as melhores definições para este verdadeiro culto do Death Metal Brasileiro, surgido há mais de 2 décadas em um remoto Outono na cidade de Salvador, BA, região Nordeste do Brasil. Muita coisa já passou, muitos músicos já cruzaram o seu caminho, mas o HEADHUNTER D.C. continua sua árdua batalha e prepara-se para tomar de assalto o cenário Underground mundial mais uma vez, mostrando a todos como é possível evoluir sem deixar de lado a verdadeira essência. E no caso da banda, a palavra “essência” significa simplesmente Death Metal."
Marcadores:
Headhunter D.C.
Malefactor: grupo disponibiliza arte da capa do seu quinto álbum
A veterana banda baiana MALEFACTOR, principal representante do Unholy Metal brasileiro, acaba de disponibilizar a arte da capa do seu quinto álbum de estúdio, intitulado “Anvil of Crom”.
O material gráfico foi produzido pela empresa Lux Nocti, sob direção artística dos próprios membros do grupo.
“Anvil of Crom”, que contou com a produção de Marcos Franco e Victor Mattos (RevoluSom Studios) em parceria com os membros da banda, será lançado através da Eternal Hatred Records no primeiro semestre de 2013, e contará com a distribuição da Voice Music para as principais lojas especializadas do ramo e MegaStores do país.
Em paralelo, o grupo disponibilizou recentemente o seu segundo vídeo clipe da carreira, primeiro extraído de “Anvil of Crom”, para a música “Blood of Sekhmet”. Para conferir o material áudio-visual, basta acessar o link ao lado: YouTube
Para mais informações sobre as atividades da banda MALEFACTOR e demais clientes da empresa, basta entrar em contato com a MS Metal Press através do e-mail contato@msmetalpress.com.
fonte:msmetalpress
Marcadores:
Malefactor,
Notícia
Assinar:
Postagens (Atom)




.jpg)





